Zum Inhalt
KI-BlogBriefing zu künstlicher Intelligenz

Anleitungen

E-Mails mit KI

Kurzantwort

Für eine E-Mail gibst du der KI die Nachricht, auf die du antwortest, und zwei, drei Stichpunkte zu deiner Antwort; den Ton legst du gleich mit fest. Copilot in Outlook und Gemini in Gmail erledigen das direkt im Postfach, ein Chatbot im Browser tut es auch. Vertrauliches wie Verträge, Gesundheitsdaten oder Personalfragen lässt du draußen und liest jeden Entwurf vor dem Senden.

Autor
Veröffentlicht
Geprüft
Lesezeit
7 Minuten
Hand eines Büromitarbeiters an der Maus neben einem Laptop, im Hintergrund unscharf ein Großraumbüro
Die meisten E-Mails beginnen mit einem Entwurf, den du anpasst. Bild: KI-generiert

E-Mails sind für eine KI eine dankbare Aufgabe: kurze Texte, klare Anlässe, ein Empfänger, der schnell eine Antwort will. Die Zeit sparst du vor allem bei den Mails, die du ungern schreibst, etwa Absagen, Mahnungen, Antworten auf Beschwerden oder die dritte Nachfrage zum selben Thema. Dort hilft ein Entwurf, den du nur noch anpasst, mehr als bei der kurzen Zusage an eine Kollegin.

Drei Arten von Hilfe kommen in Frage. Du kannst eine Antwort entwerfen lassen, einen eigenen Text im Ton verändern lassen oder einen langen Verlauf zusammenfassen lassen, bevor du überhaupt antwortest. Alle drei funktionieren mit einem Chatbot im Browser. In Outlook und Gmail sind sie zusätzlich eingebaut, sofern dein Konto die Funktionen enthält.

Antworten entwerfen

Der einfachste Weg führt über einen Chatbot wie ChatGPT, Claude oder Gemini. Du kopierst die Mail, auf die du antwortest, in den Chat, entfernst Namen, Telefonnummern und Signatur und schreibst darunter, was in deiner Antwort stehen soll. Ein Beispiel:

"Unten steht eine Kundenmail. Entwirf eine Antwort, die die verspätete Lieferung bedauert, Donnerstag als neuen Termin nennt und einen Rabatt auf die nächste Bestellung anbietet. Ton: freundlich und knapp, ohne übertriebene Entschuldigungen, höchstens 120 Wörter."

Der Entwurf übernimmt das, was du sonst mühsam formulierst: Einstieg, Übergang, Schlussformel. Die Fakten liefert deine Stichpunktliste. Fehlt darin eine Angabe, füllt die KI die Lücke mitunter selbst, mit einem Termin, einer Telefonnummer oder einer Zusage, die du nie geben wolltest. Lies deshalb jede Zahl und jedes Versprechen im Entwurf nach, bevor du ihn übernimmst.

Bei wiederkehrenden Mails lohnt sich ein fester Textbaustein für die KI. Wenn du im Kundenservice arbeitest, beschreibst du einmal Firma, Tonfall und Grenzen ("keine Kulanzzusagen über den Betrag X hinaus") und kopierst das vor jede Anfrage. Viele Chatbots bieten dafür eigene Anweisungen oder Projekte an, die das automatisch erledigen. Eine Sammlung solcher Bausteine bieten die Prompt-Vorlagen.

Den Ton treffen

Oft ist der Inhalt klar, und nur der Ton stimmt nicht. Eine Antwort auf eine unfreundliche Mail wird zu scharf, eine Absage zu weitschweifig, eine Bitte an die Chefin zu unterwürfig. Hier schreibst du den Text selbst und lässt die KI nur nachbessern:

  • "Mach diese Mail höflicher, ohne den Inhalt abzuschwächen. Die Frist bleibt der Freitag."
  • "Kürze die Mail auf die Hälfte. Die Bitte um Rückmeldung muss im ersten Satz stehen."
  • "Formuliere die Absage so, dass die Person sich trotzdem wieder bewerben möchte."
  • "Prüfe, ob die Mail vorwurfsvoll klingt, und markiere die Stellen."

Die letzte Variante ist besonders nützlich, wenn du dich über eine Nachricht geärgert hast. Die KI zeigt dir, welche Sätze beim Empfänger als Angriff ankommen könnten, und du entscheidest selbst, was du änderst. Für Mails in einer Fremdsprache gilt dasselbe: Schreib auf Deutsch, lass übersetzen und den Ton der Zielsprache anpassen. Dafür eignen sich auch spezialisierte KI-Übersetzer.

Copilot und Gemini haben eigene Knöpfe für den Ton. In Outlook stellst du beim Entwerfen Tonfall und Länge ein⁠1. In Gmail bietet "Help me write" die Varianten förmlicher, freundlicher und kürzer an⁠4.

Frau in den Vierzigern lehnt sich nachdenklich im Bürostuhl zurück, Stift am Kinn, vor ihr ein Laptop
Ob eine Mail scharf klingt, merkt man oft erst beim zweiten Lesen. Bild: KI-generiert

Den eigenen Stil beibringen

Viele KI-Entwürfe klingen höflich, aber nicht nach dir. Abhilfe schaffen Beispiele: Kopiere zwei oder drei eigene Mails, die dir gelungen sind, ohne Namen und Details in den Chat und schreib dazu: "Das sind Beispiele für meinen Stil. Entwirf die folgende Antwort im gleichen Stil, mit ähnlicher Länge und ähnlicher Anrede." Das Verfahren heißt im Lexikon Few-Shot-Learning, weil das Modell aus wenigen Beispielen lernt, was du willst.

Achte dabei auf Kleinigkeiten, die den Stil ausmachen: duzt du die Kundschaft oder siezt du sie, schreibst du "Viele Grüße" oder "Beste Grüße", stehen bei dir Stichpunkte in Mails oder nie? Wer solche Regeln einmal als feste Anweisung hinterlegt, muss sie nicht in jedem Chat wiederholen.

Anlässe aus dem Büroalltag

Für die Mails, die in fast jedem Beruf vorkommen, eignen sich diese Aufträge als Ausgangspunkt:

  • Nachfassen: "Schreib eine kurze, freundliche Erinnerung an das Angebot vom letzten Dienstag. Kein Druck, aber eine Bitte um Rückmeldung bis Monatsende."
  • Absage an einen Dienstleister: "Sag das Angebot höflich ab. Grund: Wir haben uns für einen anderen Anbieter entschieden. Keine weiteren Begründungen."
  • Übergabe vor dem Urlaub: "Mach aus diesen Stichpunkten eine Übergabemail an meine Vertretung, gegliedert nach offen, erledigt und Ansprechpartner."
  • Abwesenheitsnotiz: "Schreib eine Abwesenheitsnotiz auf Deutsch und Englisch, mit Rückkehrdatum und Vertretung, ohne Smalltalk."
  • Beschwerde beantworten: "Die Kundin ist verärgert, teilweise zu Recht. Erkenne den Fehler an, nenne die Lösung und verzichte auf Rechtfertigungen."

Je klarer du im Auftrag sagst, was nicht in die Mail soll, desto weniger musst du hinterher streichen.

Lange Mails und Verläufe zusammenfassen

Ein Verlauf mit zwanzig Antworten, drei Beteiligten und zwei Anhängen kostet beim Lesen mehr Zeit als jede Antwort. In Outlook wählst du über dem Verlauf "Zusammenfassung von Copilot", und Copilot setzt die Kernpunkte an den Anfang der Mail; die Zusammenfassung kann nummerierte Verweise enthalten, die zur jeweiligen Nachricht im Verlauf führen⁠2. Im neuen Outlook für Windows und im Web lassen sich auch PDF-, Word- und PowerPoint-Anhänge zusammenfassen⁠2.

In Gmail fasst die Seitenleiste mit Gemini lange Verläufe in kurzen Stichpunkten zusammen und erstellt auf Wunsch eine Liste offener Aufgaben aus einer Mail⁠5. Ohne eingebaute Funktion kopierst du den Verlauf in einen Chatbot und fragst: "Was wurde entschieden, was ist offen, und wer soll was bis wann erledigen?"

Bei jeder Zusammenfassung gilt: Sie ersetzt das Lesen nicht, wenn es um Zusagen, Fristen oder Beträge geht. Enthält die Outlook-Zusammenfassung nummerierte Verweise, führen sie direkt zur Originalnachricht. Prüf die Zusammenfassung eines Verlaufs so, wie du jede andere Zusammenfassung mit KI prüfst: Stichproben am Original.

Copilot in Outlook

Im neuen Outlook und im Web öffnest du eine neue Mail, wählst das Copilot-Symbol in der Symbolleiste und dann "Entwurf"; im klassischen Outlook heißt der Eintrag "Mit Copilot entwerfen"⁠1. Du schreibst deinen Auftrag, lässt den Text erzeugen, passt ihn an und übernimmst ihn mit "Behalten"⁠1. Im neuen Outlook funktioniert der Entwurf nicht mit Nur-Text-Mails; Microsoft rät dann, in den Einstellungen auf HTML umzustellen⁠1.

Dazu kommt das Coaching: Copilot liest einen Text, den du selbst geschrieben hast, und schlägt Änderungen vor. Auf dem Smartphone braucht deine Nachricht dafür mindestens 100 Zeichen⁠1.

Welche Konten Copilot in Outlook nutzen können, ist eine Lizenzfrage. Microsoft nennt für die Funktionen eine Lizenz für Microsoft Copilot im Beruf, der Chat mit Copilot in Outlook ist nur mit einem Arbeits- oder Schulkonto verfügbar⁠3. Verschlüsselte Mails mit S/MIME oder Double Key Encryption kann Copilot nicht lesen⁠3. Ob dein Tarif Copilot enthält, klärt die Seite Microsoft 365 Copilot.

Gemini in Gmail

"Help me write" erzeugt neue Entwürfe und überarbeitet vorhandene Texte. Auf Wunsch zieht die Funktion Details aus deinen anderen Mails und aus Drive-Dateien heran, die Quellen kannst du über einen eigenen Knopf ansehen⁠4. Voraussetzung ist laut Google ein passender Workspace- oder Google-AI-Tarif; für private Konten ist die Funktion auf die USA beschränkt⁠4. Wer in Deutschland ein privates Gmail-Konto nutzt, landet deshalb oft wieder beim Chatbot im Browser.

Auch die Seitenleiste setzt einen passenden Tarif voraus⁠5. Google schreibt, dass Unterhaltungen mit Gemini in Gmail nicht im Gemini-Verlauf gespeichert werden⁠5. Und Google warnt selbst, dass Gemini ungenaue oder unpassende Angaben vorschlagen kann und keine medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung ersetzt⁠4.

Vorsicht bei vertraulichen Inhalten

Was du in einen öffentlichen Chatbot kopierst, verlässt dein Postfach. Verträge, Gehaltsfragen, Gesundheitsangaben, Bewerbungen und alles, was unter eine Verschwiegenheitspflicht fällt, gehört deshalb nicht hinein. Im Beruf entscheidet die Firma, welche Dienste mit welchem Vertrag erlaubt sind; ein privates Konto für Dienstmails ist keine gute Idee. Die rechtlichen Fragen dazu sammelt die Seite KI und Datenschutz im Unternehmen.

Eine KI, die Mails liest und zusammenfasst, liest auch Anweisungen, die jemand absichtlich in eine Mail geschrieben hat, etwa in weißer Schrift auf weißem Grund. Dieser Angriff heißt Prompt Injection. Bei einer reinen Zusammenfassung bleibt der Schaden nach unserer Einschätzung meist begrenzt. Gefährlich wird er, wenn die KI selbst Mails verschicken, Termine anlegen oder Dateien öffnen darf. Wie Firmen sich schützen, steht unter Schutz vor Prompt Injection.

Mann in einem kleinen Besprechungsraum mit Milchglaswänden klappt einen Laptop zu, daneben ein Ordner mit Registern
Verträge und Personalfragen bleiben im Postfach. Bild: KI-generiert

Automatisieren: wo die Grenze liegt

Wer täglich Dutzende gleichartige Anfragen bekommt, denkt bald an Automatik: Die KI liest eingehende Mails, sortiert sie und schreibt Antworten, die nur noch freigegeben werden. Das ist möglich, gehört aber in eine andere Liga als der Entwurf per Knopfdruck. Solche Abläufe baust du mit Werkzeugen wie n8n; die KI arbeitet dann als KI-Agent mit festen Regeln.

Für den Anfang empfehlen wir, jede automatisch entworfene Antwort von einem Menschen freigeben zu lassen, damit keine Rückerstattung zugesagt wird, die niemand wollte.

Was das für dich heißt

Gib der KI einen kurzen Auftrag und lies Zahlen und Zusagen im Entwurf selbst nach.

  1. Schreib vor jedem Entwurf drei Stichpunkte, was die Antwort enthalten muss.
  2. Entferne Namen, Telefonnummern und Signaturen, bevor du eine Mail in den Chat kopierst.
  3. Prüfe in Outlook oder Gmail, ob dein Konto die KI-Funktionen überhaupt enthält.
  4. Lies jede Zahl und jede Zusage im Entwurf vor dem Senden nach.

Häufige Fragen

Merkt der Empfänger, dass eine KI die Mail geschrieben hat?

Sicher feststellen lässt sich das kaum. Nach unserer Einschätzung fallen lange Einleitungen und Formulierungen auf, die nicht zu deinem sonstigen Stil passen.

Kann ich Copilot in Outlook mit einem privaten Konto nutzen?

Das hängt vom Tarif ab. Microsoft nennt für die Funktionen eine Copilot-Lizenz, der Chat mit Copilot in Outlook ist nur mit Arbeits- oder Schulkonto verfügbar.

Gibt es "Help me write" in Gmail auch in Deutschland?

Für private Konten nennt Google eine Beschränkung auf die USA. Mit einem passenden Workspace-Tarif kann die Funktion verfügbar sein.

Darf ich eine Mail mit Kundendaten in ChatGPT kopieren?

Im Beruf nur, wenn deine Firma den Dienst dafür freigegeben hat. Sonst entfernst du Namen und Kontaktdaten oder schreibst den Inhalt in eigenen Worten.

Quellen

Stand:

  1. Microsoft Support: Draft an email message with Copilot in Outlook, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  2. Microsoft Support: Summarize an email thread with Copilot in Outlook, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  3. Microsoft Support: Frequently asked questions about Copilot in Outlook, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  4. Gmail Help: Write emails with Gemini in Gmail (Help me write), abgerufen am 22.11.2026. zurück
  5. Gmail Help: Collaborate with Gemini in Gmail, abgerufen am 22.11.2026. zurück

Weiterlesen

Bilder: KI-generiert

Aus dem Lexikon

Bilder: KI-generiert