Zum Inhalt
KI-BlogBriefing zu künstlicher Intelligenz

Unternehmen

KI in der Arztpraxis

Kurzantwort

In Arztpraxen übernimmt KI vor allem Verwaltungsarbeit: Sie schreibt aus diktierten Notizen Befunde und Arztbriefe vor, nimmt Anrufe an und vergibt Termine. Nach dem PraxisBarometer der Kassenärztlichen Bundesvereinigung nutzen 48 Prozent der Arztpraxen schon KI-Anwendungen⁠1. Die Verantwortung für jeden Brief bleibt bei der Ärztin oder dem Arzt, und für medizinische Entscheidungen darf nur KI eingesetzt werden, die als Medizinprodukt zertifiziert ist⁠2.

Autor
Veröffentlicht
Geprüft
Lesezeit
7 Minuten
Empfang einer hellen Hausarztpraxis, eine Medizinische Fachangestellte in hellblauer Kleidung arbeitet am Bildschirm, daneben eine hohe Grünpflanze
Am Empfang beginnt der Tag mit Telefon, Terminen und Post. Bild: KI-generiert

In vielen Praxen kostet die Schreibarbeit nach dem Gespräch viel Zeit: Befund dokumentieren, Arztbrief formulieren, Überweisung begründen. Hier setzen viele KI-Anwendungen an. Sie hören beim Diktat mit, machen aus Stichworten einen lesbaren Text und füllen Vorlagen aus. Dazu kommen Telefonassistenten, die Termine vergeben und Rezeptwünsche aufnehmen, und Übersetzungshilfen für Gespräche mit Patienten, die wenig Deutsch sprechen. Diagnose und Forschung, etwa das Auswerten von Röntgenbildern, sind ein eigenes Feld der KI in der Medizin.

Wie Praxen KI heute nutzen

Die Kassenärztliche Bundesvereinigung hat in ihrem PraxisBarometer 2026 erstmals nach KI gefragt. Danach nutzen 48 Prozent der Arztpraxen Anwendungen mit KI⁠1. Am häufigsten dient sie der Recherche (30 Prozent), danach folgen die Übersetzung im Kontakt mit fremdsprachigen Patienten (16 Prozent), die Dokumentation (13 Prozent) und die Telefonassistenz (12 Prozent)⁠1. Psychotherapeutische Praxen sind zurückhaltender, dort verzichten 67 Prozent noch ganz auf KI⁠1.

Wer keine KI nutzt, nennt vor allem Datenschutzbedenken (47 Prozent), mangelndes Vertrauen in die Fähigkeiten der KI (46 Prozent) und rechtliche Bedenken jenseits des Datenschutzes (39 Prozent)⁠1. Daraus ergeben sich die Fragen, die jede Praxis vor der Einführung klären sollte: was die KI darf, wo die Daten landen und wer für Fehler einsteht.

Medizinische und administrative KI

Für das Recht ist die wichtigste Unterscheidung die zwischen KI, die bei medizinischen Entscheidungen hilft, und KI, die Verwaltung erleichtert. Der Leiter des Stabsbereichs Recht der KBV teilt KI ausdrücklich in diese beiden Bereiche ein⁠2.

Ein Medizinprodukt ist nach der europäischen Medizinprodukteverordnung auch eine Software, die nach dem Willen des Herstellers etwa der Diagnose, Überwachung, Vorhersage, Prognose oder Behandlung von Krankheiten dienen soll⁠3. Software, die Informationen für diagnostische oder therapeutische Entscheidungen liefert, gehört mindestens zur Klasse IIa, bei möglichen schweren Folgen zu IIb oder III⁠3. Solche Produkte brauchen eine Konformitätsbewertung mit Benannter Stelle, und nach der KI-Verordnung gelten sie als Hochrisiko-KI, weil die Medizinprodukteverordnung in Anhang I aufgeführt ist⁠4. Die besonderen Pflichten für solche Systeme gelten ab dem 02.08.2028⁠4.

Für die Praxis folgt daraus nach Darstellung der KBV: Für medizinische Zwecke darf nur KI eingesetzt werden, die als Medizinprodukt zertifiziert ist, und auch dann nur im Rahmen des vom Hersteller vorgegebenen Anwendungsbereichs⁠2. Ein allgemeiner Chat-Assistent ist kein Medizinprodukt und gehört deshalb nicht in die Behandlung⁠2. Ihn um eine Verdachtsdiagnose zu bitten oder eine Dosierung ausrechnen zu lassen, ist also tabu, auch wenn die Antwort plausibel klingt. Dokumentations- und Briefsoftware ist dagegen in der Regel administrative KI, solange sie keine medizinischen Empfehlungen gibt.

Dokumentation per Sprache

Diktieren ist in Praxen seit Jahrzehnten üblich. Neu ist, dass Spracherkennung und Sprachmodell das Diktat gleich gliedern: Anamnese, Befund, Diagnose, Procedere. Manche Systeme hören sogar das ganze Arzt-Patienten-Gespräch mit und schreiben daraus einen Entwurf für die Karteikarte.

Mitschnitte werfen allerdings eine Rechtsfrage auf. Wird das Gespräch aufgezeichnet oder mitgeschnitten, betrifft das beide Seiten, und hier gehen die Einschätzungen auseinander. Ein Jurist der KBV hält bei Dokumentationssystemen eine Information der Patienten für ausreichend, weil die Ärztin ohnehin zur Dokumentation verpflichtet ist; eine Einwilligung brauche es dafür nicht⁠2. In ihrem PraxisWissen zum KI-Einsatz schreibt die KBV dagegen, dass teilweise eine Einwilligung nötig ist, etwa bei KI-Systemen, mit denen Gesprächsprotokolle erstellt werden⁠5. Wer ein solches System einführt, sollte die Frage mit dem Datenschutzbeauftragten klären; im Zweifel ist die ausdrückliche Einwilligung der sicherere Weg.

Unabhängig davon bleibt der Text ein Entwurf: Die Ärztin liest ihn, korrigiert ihn und übernimmt ihn erst dann in die Akte. Wer Gesprächsdaten gar nicht in eine Cloud geben will, kann die Transkription lokal mit Whisper auf einem eigenen Rechner betreiben.

Ärztin im weißen Kittel spricht am Holzschreibtisch in ein kleines Diktiermikrofon, auf dem Tisch ein zugeklappter Laptop und ein Stethoskop
Aus dem Diktat wird ein Entwurf, den die Ärztin prüft. Bild: KI-generiert

Arztbriefe mit KI schreiben

Für den Arztbrief zieht die Software Diagnosen, Befunde, Medikation und Empfehlungen aus der Dokumentation und formuliert daraus einen Brief im üblichen Aufbau. Das spart vor allem bei Standardfällen Zeit, etwa bei Kontrolluntersuchungen oder kurzen Mitteilungen an die Hausärztin.

Die Risiken sind dieselben wie bei jedem Sprachmodell, nur mit ernsteren Folgen. Ein LLM kann Medikamente oder Dosierungen vertauschen, Diagnosen ergänzen, die nicht gestellt wurden, oder eine Empfehlung erfinden, die gut klingt. Solche erfundenen Angaben, in der Fachsprache Halluzinationen, fallen beim schnellen Gegenlesen nicht immer auf. Sicherer ist es deshalb, Medikation und Diagnosen nie frei formulieren zu lassen und sie direkt aus den strukturierten Feldern der Praxissoftware zu übernehmen. Die KI schreibt nur den verbindenden Text.

Versendet wird der fertige Brief wie bisher, in vielen Praxen elektronisch: Nach dem PraxisBarometer empfangen 94 Prozent der Praxen bereits eArztbriefe⁠1. Die Verantwortung für den Inhalt trägt, wer unterschreibt. Auch Patientinnen und Patienten können KI nutzen, um einen Arztbrief zu verstehen; eine Rückfrage in der Praxis ersetzt das nicht.

Telefon und Termine

Gerade zu Sprechstundenbeginn ist das Telefon oft dauerbesetzt. Ein KI-Telefonassistent nimmt Anrufe an, vergibt Termine nach den Regeln der Praxis, nimmt Rezept- und Überweisungswünsche auf und leitet dringende Fälle weiter. Werden Telefonassistenten oder Chatbots eingesetzt, müssen Patienten nach den Hinweisen der KBV darauf hingewiesen werden, dass sie mit einer KI kommunizieren⁠2. Die KI-Verordnung schreibt denselben Hinweis vor⁠4.

Medizinische Auskünfte gibt der Assistent nicht, und bei Hinweisen auf einen Notfall verweist er sofort auf den Notruf.

Übersetzen im Gespräch

Nach der Recherche ist die Übersetzung im Kontakt mit fremdsprachigen Patienten der häufigste KI-Einsatz in Praxen⁠1. Übersetzungs-Apps geben Gesagtes in Echtzeit in einer anderen Sprache wieder und helfen bei Terminabsprachen, Hinweisen zur Einnahme oder der Frage nach Allergien. Für Aufklärungsgespräche vor Eingriffen und für schwierige Nachrichten sind sie nur ein Notbehelf: Fachbegriffe, Verneinungen und Zahlen werden manchmal falsch übertragen, und ob die Patientin wirklich verstanden hat, zeigt keine App an. Wer solche Werkzeuge nutzt, lässt wichtige Angaben in einfachen Worten zurückübersetzen und dokumentiert, dass eine maschinelle Übersetzung verwendet wurde. Auch hier gilt: Gesundheitsdaten gehören nur in Dienste mit passendem Vertrag.

Schweigepflicht und Datenschutz

Gesundheitsdaten gehören zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten, deren Verarbeitung die Datenschutz-Grundverordnung grundsätzlich untersagt und nur unter engen Ausnahmen erlaubt⁠6. Hinzu kommt die ärztliche Schweigepflicht. Nach § 203 des Strafgesetzbuchs ist strafbar, wer als Arzt unbefugt ein fremdes Geheimnis offenbart⁠7. Ärztinnen und Ärzte dürfen Geheimnisse aber gegenüber Dienstleistern offenbaren, die an ihrer Tätigkeit mitwirken, soweit das erforderlich ist⁠7. Sie müssen dann dafür sorgen, dass diese zur Geheimhaltung verpflichtet werden; sonst machen sie sich selbst strafbar, wenn der Dienstleister das Geheimnis weitergibt⁠7.

Für einen KI-Anbieter heißt das: Neben dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung braucht es eine Verschwiegenheitsverpflichtung. Die KBV weist zudem darauf hin, dass KI-Systeme in aller Regel Cloud-Anwendungen sind, für die besondere Anforderungen gelten⁠5. Fragen an den Anbieter: Wo stehen die Server, werden Eingaben zum Training genutzt, wie lange werden Audio und Text gespeichert, welche Unterauftragnehmer sind beteiligt?

Abgeschlossener grauer Aktenschrank im Hinterzimmer einer Praxis, im Schloss ein kleiner Schlüssel an rotem Band, obenauf eine leere Mappe
Für KI-Dienste gilt dieselbe Schweigepflicht wie für den Aktenschrank. Bild: KI-generiert

Patienten informieren und Team schulen

Der Einsatz von KI muss für Patienten nach den Hinweisen der KBV transparent sein; eine mündliche Erklärung reicht aus⁠2. Praktisch hilft ein Aushang am Empfang und ein Absatz in den Datenschutzhinweisen der Praxis, der erklärt, welche Systeme laufen und wofür.

Für das Praxisteam gilt seit dem 02.02.2025 Artikel 4 der KI-Verordnung: Wer KI-Systeme betreibt, muss Maßnahmen ergreifen, damit das Team die nötige KI-Kompetenz aufbauen kann⁠4. Die KBV beschreibt das als Wissen um die Grundzüge der Funktion einer Anwendung; Handbuch oder Tutorial des Herstellers anzuschauen, reiche im Wesentlichen aus⁠2.

Grenzen im Praxisalltag

KI-Software kennt die Patientin nicht. Sie weiß nicht, was im Gespräch nur angedeutet wurde, welche Vorgeschichte nicht in der Akte steht oder warum eine Empfehlung bewusst anders ausfällt als üblich. Entwürfe aus der KI können formal sauber und inhaltlich zu glatt sein. Bei Kindern, bei mehreren gleichzeitig behandelten Erkrankungen und bei psychischen Themen ist besondere Vorsicht geboten, weil sich dort Formulierungen schnell falsch lesen.

Technisch kommen Ausfälle hinzu: Cloud-Dienste sind nicht immer erreichbar, Schnittstellen zur Praxissoftware brechen nach Updates, Spracherkennung versagt bei Dialekt oder Maske. Jede Praxis braucht deshalb einen Ablauf, der auch ohne KI funktioniert.

In fünf Schritten zur KI in der Praxis

  1. Einsatzzweck festlegen: Dokumentation, Arztbrief, Telefon oder Übersetzung? Für jeden Zweck prüfen, ob es um administrative oder medizinische KI geht.
  2. Produkt prüfen: Bei medizinischer KI nur zertifizierte Medizinprodukte, bei administrativer KI Serverstandort, Training, Speicherfristen und Schnittstelle zur Praxissoftware.
  3. Verträge schließen: Auftragsverarbeitung, Verschwiegenheitsverpflichtung nach § 203 und, wo nötig, Einwilligungstexte für Patienten.
  4. Team schulen und Abläufe festschreiben: Wer liest Entwürfe gegen, welche Felder werden nie frei formuliert, wann wird ein Gespräch nicht aufgezeichnet?
  5. Patienten informieren: Aushang, Ansage am Telefon, Datenschutzhinweise.

Was das für dich heißt

In deiner Praxis soll weniger Zeit in die Schreibarbeit gehen, ohne dass Schweigepflicht oder Medizinprodukterecht darunter leiden.

  1. Ordne jedes geplante System ein: Verwaltungshilfe oder medizinische KI mit Zertifizierung.
  2. Lass Medikation und Diagnosen im Arztbrief aus den strukturierten Feldern übernehmen, nicht frei formulieren.
  3. Schließ mit jedem Anbieter einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung und eine Verschwiegenheitsverpflichtung.
  4. Kläre mit dem Datenschutzbeauftragten, ob für Gesprächsmitschnitte eine Einwilligung nötig ist.

Häufige Fragen

Darf ich als Ärztin Arztbriefe mit ChatGPT schreiben?

Ein allgemeiner Chat-Assistent ist kein Medizinprodukt, und Patientendaten gehören ohne Auftragsverarbeitung und Verschwiegenheitsverpflichtung nach § 203 StGB nicht hinein. Geeignet sind Systeme mit beidem, und den Brief prüft immer die Ärztin.

Brauche ich eine Einwilligung, wenn eine KI das Patientengespräch dokumentiert?

Das ist nicht einheitlich beantwortet. Ein KBV-Jurist hält eine Information für ausreichend, die KBV-Checkliste nennt bei Gesprächsprotokollen teilweise eine Einwilligung; im Zweifel ist die Einwilligung der sicherere Weg.

Ist eine KI für Arztbriefe ein Medizinprodukt?

Meist nicht, solange sie nur Texte aus der vorhandenen Dokumentation formuliert. Gibt sie Diagnose- oder Therapieempfehlungen, kann sie unter die Medizinprodukteverordnung fallen.

Müssen Patienten erfahren, dass am Telefon eine KI antwortet?

Ja. Die KBV verlangt den Hinweis bei Telefonassistenten und Chatbots, und auch die KI-Verordnung verlangt in Artikel 50, dass erkennbar ist, wenn eine Maschine spricht.

Keine Rechtsberatung. Der Beitrag gibt den Stand vom 22.11.2026 wieder. Lass deinen eigenen Fall fachkundig prüfen.

Quellen

Stand:

  1. Kassenärztliche Bundesvereinigung: PraxisBarometer 2026: Kommunikation im ambulanten Sektor läuft bereits überwiegend digital, Stand 12.11.2026, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  2. Kassenärztliche Bundesvereinigung: Künstliche Intelligenz in der Praxis, mit Interview mit dem Leiter des Stabsbereichs Recht, Stand 2026, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  3. EUR-Lex: Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte, Artikel 2 Nummer 1 und Anhang VIII Regel 11, Stand 2017, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  4. EUR-Lex: Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung), konsolidierte Fassung vom 27.07.2026, Artikel 4, 6, 50, 113 und Anhang I, Stand 27.07.2026, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  5. Kassenärztliche Bundesvereinigung: Neues KBV-PraxisWissen: Hinweise zum Einsatz von KI in Praxen, Stand 28.05.2025, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  6. EUR-Lex: Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung), Artikel 9, Stand 2016, abgerufen am 22.11.2026. zurück
  7. Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de): Strafgesetzbuch, § 203 Verletzung von Privatgeheimnissen, abgerufen am 22.11.2026. zurück

Weiterlesen

Bilder: KI-generiert

Aus dem Lexikon

Bilder: KI-generiert